A bee in one's bonnet
奇怪而固执的想法
🧩 词语组成解析
bee
[bi:]
n. 蜜蜂;（集工作、竞赛、娱乐为一体的）聚会;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
a. 人们的；自己的
bonnet
['bɔnit]
n. 童帽;阀帽;（苏格兰男子的）无边帽;烟囱罩，壁炉罩;
vt. 给…戴上帽子，给…装上罩;
🗣️ 情景例句
What's the best place for souvenir hunting?
在哪儿可以买到最好的纪念品？
It's all personal effects.
这些东西都是我私人用的
I agree with you./ Maybe. But I prefer art.
我同意你的意见。／也许是。但我更喜欢艺术。